By the Help of Your God | Hosea 11:12-12:14

As we have noted before, Hosea can be divided into two main sections. Chapters 1-3 give us the framework for the remainder of the book, and chapters 4-14 are the oracles of Yahweh primarily to Israel, the northern kingdom. In the oracles, we can again make a twofold division. 4:1-11:11 is essentially Yahweh’s first legal case against Israel for their infidelity, while 12:2-14:8 is the second and closing case against them. 11:12-12:1 act as a kind of bridge between the two cases.

These final chapters bring the book to a close in an emotional and fervent manner. They are the final calls for Israel to turn around before they drive right off the cliff.

In the text before us, the LORD appeals to His past faithfulness with Israel in contrast to their continued unfaithfulness to Him. As with the previous oracles, this one is both poetic and difficult. More images are given, and the chapter’s themes are interwoven throughout. For that reason, we will briskly walk through the passage as it unfolds, then we will conclude with two warnings that this passage presents: 1) faith must be personal, not inherited and 2) sin must be acknowledged in order to be repented of.

We can divide the text into four parts: 11:12-12:1 act as the bridge between the previous indictment and the current one, 12:2-6 is the opening of the new legal case against Israel and Judah, 12:7-9 identifies the great problem with Israel, and 12:10-14 outlines the severity of Israel’s sin and assures that judgment is coming.

THE BRIDGE // 11:12-12:1

You may notice a footnote that points out that the Hebrew text begins chapter 12 with verses 12 of chapter 11, which is slightly confusing. While the content is not changed either way, I do think that is the better placement.

The first part of 11:12 says that Israel is full of deceit toward God, which fits with everything that we have seen thus far. They claimed to still worship Yahweh, but they did so falsely and alongside other gods. They thought God wouldn’t notice or at least wouldn’t care, but He saw all.

The second half of the verse is difficult to translate. The ESV, like the KJV, renders it positively. Judah walks or rules with God and is faithful to Him. Other translations tend to take a negative reading. For example, the NIV reads: “And Judah is unruly against God, even against the faithful Holy One.”

Since those translations are opposite in meaning, clearly one must be correct and the other incorrect, right? The problem is that both translations are grammatically faithful to the Hebrew text. To my thinking, that may mean that both are intended. Perhaps it is a subtle question to Hosea’s readers in Judah: are you walking with God or unruly against Him?

Still, because translations must make a decision in the end, I think that the negative reading fits the context better. If this were a positive statement of Judah’s faithfulness, it would be the only positive word about them in the book.

12:1 ought to be a somewhat familiar image to us. 8:7 said that they sowed the wind; now we find that they are grazing on it. If chasing after the wind is vanity, how much more is an attempt to be nourished by it! Yet that is the nature of idolatry and false worship. It is as futile as expecting to be fed by the wind.

And what was true of ancient Israel is still true for us as well. We are a spiritually malnourished society. Even many who claim the name of Christ do not know how to taste and see the goodness of the Lord within His Word. We, instead, chase the things of this world more than the Maker.

Just as the Adam, Eve, and Cain were driven east of Eden by the LORD, so did Israel pursue the east wind, that is, vanities that draw the heart away from the LORD rather than to Him.

THE CASE AGAINST JUDAH AND ISRAEL // 12:2-6

12:2 begins the second and closing indictment. Again, this is the same word that was translated as ‘controversy’ in 4:1. Here the case is now against both Judah and Israel. Interestingly, the first case was addressed only to Israel, though Judah was frequently mentioned as well. Now, Judah is addressed first, but this is the last mention of Judah in the book. This is perhaps an example of broken expectations within the book that some commentators argue is intended to reflect Israel’s breaking of the covenant. Either way, Judah is a perpetual secondary audience of the book who are meant to learn from Israel’s judgment so that they might not repeat it.

Verses 3-4 are somewhat like God’s appeal back to the exodus in chapter 11. Here God draws on Israel’s namesake: Jacob. Verse 3 succinctly gives the nature of Jacob. He grabbed onto the heel of his older brother, taking both his birthright and his blessing. He also wrestled with God Himself.

Jacob is not exactly the model of faithfulness that his grandfather Abraham was. Nor does Scripture sweep his deceitful nature under the rug. Just as his name meant, Jacob was a grabber, a cheater, a deceiver. The nation, therefore, came by it honestly (though that probably isn’t the best word in this context!).

Verse 4 says that he prevailed against the angel.

How?

The rest of the verse gives the answer: by weeping and seeking God’s favor. “I will not let you go until you bless me.” Those were his words. Either blessing or judgment. It was going to be one or the other for Jacob. But he begged for a blessing. For all of his deceit, for all his wrestling against both God and man, Jacob prevailed because he humbled himself. He knew his great need, and he was likely tired of running, scheming, and heel-grabbing.

He met with God at Bethel, which we find first in Genesis 28 and then in Genesis 35. But notice that it then says ‘and there God spoke with us.’ God spoke to Jacob alone, yet because Jacob is the patriarch, the word was for all His descendants.

In the first meeting in Genesis 28, God showed Jacob a glimpse of heaven and gave him a promise: “Behold, I am with you and will keep you wherever you go, and will bring you back to this land. For I will not leave you until I have done what I have promised you” (v. 15).

That word applied to all of God’s people. Like their patriarch, they had the revelation of the Creator, and it was the revelation of His very name: Yahweh. Because Yahweh had revealed Himself to them, they were summoned to repent and seek the LORD like Jacob did. They were to hold fast to steadfast love and justice like Jacob clung to the angel. They were to wait on the LORD, just like Jacob placed his trust in Yahweh to deliver him.

But instead of imitating their ancestor, Israel had turned Bethel into Beth-aven. They made the place where Yahweh revealed Himself into a place of idolatry, worshiping a golden calf and calling it the LORD.

I AM RICH // 12:7-9

And they refused to repent because they assumed God’s favor. They were still prospering, so they believed that God was pleased with them. That is the overall picture of verses 7-8. Ephraim was content with his riches and his life of ease and comfort. He knew that much of his gain was got through oppression, but he was convinced that no one noticed.

But God knew. Therefore, He calls them a merchant, in whose hands are false balances. Interestingly, the word ‘merchant’ could also be the name Canaan, which is no accident. Even though Israel bore Jacob’s name, they were behaving like Canaanites so that name might be a better fit.

But their great sin is not simply that they acted like Canaanites; it was that they saw nothing wrong with doing so. They were certain that they had gotten away with their sins.

As is often Hosea’s style, verse 9 appears positive at first: I am the LORD your God from the land of Egypt. Notice the progression. God declares His name, that He is their God, and that He has been so since they came from Egypt. But then comes the discipline: I will again make you dwell in tents as in the days of the appointed feast. The feast mentioned is probably the Feast of Booths, where the Israelites would live in tents for a week to remember when their ancestors came out of Egypt. Now God warns that He will return them to their tents. We have already seen this warning in Hosea 2 that He would return them to the wilderness. The very feast that reminded Israel of God’s provision in the wilderness becomes an image of the humiliation to which God will return them.

BITTER PROVOCATION // 12:10-14

In verse 10, the LORD begins to show the Israelites the depth of their sins. Just as He spoke with Jacob at Bethel, He continued to speak to Israel through the prophets. Notice the threefold description of the revelation: I spoke to the prophets, it was I who multiplied visions, and through the prophets gave parables. This emphatically ties the messages of the prophets to Yahweh Himself. Their rejection of the prophets was a rejection of the LORD. The words of the prophets (and the apostles in the New Testament) are preserved for us in the Scriptures. So the same point applies. To reject the authority of God’s Word is ultimately to reject the God who speaks through it.

Even though Israel professed their own innocence, Yahweh is the great Judge. No iniquity is hidden from his sight, and in verse 11, He declares that if iniquity is found in Gilgal, they will come to nothing. But in Gilgal they were sacrificing bulls. Again, isn’t that a good thing? But their altars were like stone heaps in a field. Stones aren’t very conducive to farming, which is the point. Their false worship is as useful as scattering heaps of stones in their fields.

Verses 12-13 are connected. Verse 12 again draws us back to Jacob. He fled Canaan to the land of Ara, where he served for his wife through guarding sheep. Verse 13 then returns to the exodus. By Moses, who is referenced as only a prophet (probably to emphasize the link in ministry to the later prophets, such as Hosea), God brought His people up from Egypt. He guarded them by the same prophet.

Jacob was a fugitive who had to serve for a wife and depend upon God’s protection. Israel, too, began in a place of weakness and dependence. But the Lord did not merely preserve them; he delivered them from Egypt and guarded them through the wilderness. Israel’s entire existence was a testimony to God’s faithfulness.

But Israel did not care about Yahweh’s special affection toward them. Instead, Ephraim has given bitter provocation. They only rebelled against the LORD, choosing death rather than life.

This provocation is amplified further in the second line of verse 14: so his Lord will leave his bloodguilt on him. Israel’s rebellion was not some harmless departure from religious convention. It was destructive. Their idolatry, injustice, and covenant unfaithfulness had produced bloodguilt. They had rejected the God who gave them life, and the fruit of that rejection was death. God would not overlook it.

So it always is with sin. The wages of sin is death, and all sin, if left unchecked, will lead to violence of some kind. It takes wisdom to hinder our natural tendency toward violence, and among fools, it is inevitable. News of riots and murderers should not come as a surprise. Long stretches of peace are the oddity. Even the very cleverest of follies only attempt to conceal the actual carnage caused, as with abortion.

The text concludes with another bitter irony. God will repay him for his disgraceful deeds. The word ‘repay’ is the same Hebrew word for return. Since they will not return to the LORD, He will return their own actions upon their head. In other words, God will give them what they most desire. They want their sin more than they want God. “All get what the want in the end; they do not always like it.”

TWO WARNINGS

Now that we have walked through the text, let us take stock of its warnings to us.

In verses 3-4 and 12, the LORD drew on Jacob’s life because he is Israel’s namesake. Like the Jews of Jesus’ day, they likely thought that their heritage of faith was enough to keep them secure. In John 8:39, Jesus answered that thought, saying, “If you were Abraham’s children, you would be doing the works Abraham did.”

Again, Jacob is not as known for his piety and faith as Abraham was. Abraham quickly submitted, whereas Jacob wrestled. But Jacob did humble himself and came to an end of his self-reliance. He held on to the angel precisely become he knew that he had no other option. Alive or dead, saved or damned, either way he was in the hand of God. Jacob at Jabbok had run out of choices. His deceits had run dry. He had the LORD alone. 

Israel was in a similar situation. Like a lion ready for the hunt, Assyria was coming, and an actual lion would have been less gruesome of a foe. Yet Israel continually tried to reason with the lion by buying it off. Yet the bloodthirsty always find an excuse to destroy.

Even so, Israel did not cast themselves upon the LORD as Jacob did. They put their trust in themselves. Is it not our nature to do the same? Societally, we are living on the fumes of our ancestors. We have taken our Christian heritage for granted, and secularism has actively attacked it, not realizing that it was the foundation upon which it stood.

But let us also apply the warning to our own souls. Is your faith your own, or is your confidence in the faith of your fathers? This is especially important for youth to consider. It is a remarkable privilege to be raised in a Christian household. But the household faith must still become your faith. On the day of judgment, each of us will give an account of himself to God. Christ alone is the saving plea whenever our vast list of sins are recited back to us. And if Christ is to be your confidence then, He must also be your confidence now.

Be like Jacob. Hold on to Christ until you know that He has blessed you with Himself.

Of course, to do that we must first acknowledge that we have sinned. And that is the second great warning of this passage. God called Israel to return to Him, but they could not return until they confessed to actually walking away from Him. They said in verse 8 that no one could find iniquity or sin in them. They were calling themselves innocent!

1 John 1:8-10 gives us a warning against doing the same:

If we say we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us. If we confess our sins, he is faithful and just to forgive us our sins and to cleanse us from all unrighteousness. If we say we have not sinned, we make him a liar, and his word is not in us.

Notice the threefold ‘if,’ even though there are only two options. We can either confess our sin or deny it. There are only two paths before us today and everyday. Will we deceive ourselves and have the audacity to call God a liar, or will we confess our sin? Will we say with David, “I acknowledged my sin to you and I did not cover my iniquity”? If we do so, His forgiveness flows from both His faithfulness and His justice, which has been satisfied in Christ. If we cast ourselves upon Christ, He will surely save us.

But lest we think that confession and repentance are works themselves, consider the story of Jacob again. He did not leave his wrestling match with God amazed at his own strength, stamina, or even sheer grit. He was left in bewilderment that he had seen God face to face and was still living. His ability to cling to the LORD was a grace from the LORD.

So it is with repentance. And we see a glimpse of this in verse 6. The Hebrew can be translated a number of ways, but the Septuagint is the most literal: και συ εν θεω σου επιστρεψεις (and you, in your God, return). I think the ESV and NKJV capture the sense well: return to God through the help of God. Recognize your need to God even come to Him for help. Or perhaps we could say: confess that even your confession is grace from God’s hand!

Verse 6 also happens to be an ideal meditation for our coming to the Lord’s Supper. It fully captures the threefold commands of this verse to repent, hold fast, and wait. In the bread and cup, we return to the Lord by the help of the Lord. We confess that we have no good apart from Him. Here we hold fast to the love and justice of God. Love which gave the Treasure of the Divinity to become one of us and to die in our place. Justice which sees our sin debt paid in full through the blood of Christ. And here we wait. We wait for the Spirit to assure our hearts of the forgiveness we have in Christ, and we wait for the fullness of our redemption at Christ’s return.

Further Reading

Hosea | Richard Phillips

The Minor Prophets | Paul House & Stephen Coleman

Hosea: The Heart and Holiness of God | G. Campbell Morgan

Hosea | Jerry Hwang

Hosea-Jonah | Douglas Stuart

ESV Expository Commentary: Daniel-Malachi

Leave a Reply